السّياق اللّغويّ في حوار يوم القيامة - بحث تطبيقيّ في سورة سبأ

الملخص

إنّ للسّياق -بأنواعه المختلفة- تأثيرًا بارزًا على دلالة التّعبير، بل إنّه يحمل قدرةً بالغةً على تغيير معنًى أو ترجيحِ تأويلٍ دون آخر. وإنّ خير ما يمكن دراسته في هذا الإطار لهو القرآن الكريم، المعجِز بما فيه من لغةٍ وبلاغةٍ. وفي سورة سبأ في القرآن الكريم، يظهر تأثير أهوال يوم القيامة في الحوار بين الضّعفاء والمستكبرين، فيتجلّى أثر السّياقين المقاليّ والحاليّ بشكل واضح. لذا، تك1ون العبارات حاملةً في طيّاتها نقلًا إلى المتلقّين يسلّط الضّوء على الأهوال الّتي يراها المتحاورون، والألم النّفسيّ والنّدم. نسعى في بحثنا هذا إلى التّركيز على تأثير السّياق المقاليّ والحاليّ في فهم الحوار الحاصل في سورة سبأ يوم القيامة، لما لهذا اليوم الشّديد من تأثيرٍ في المتحاوِرين، وتحويلٍ لوزن الكلام بين تعبيرٍ وآخرَ. وذلك وَفقًا لهدف رئيس هو إبراز دور السّياق في بيان المعاني الواردة في كتاب الله عزّ وجلّ، وفي ترجيح المناسب من التّفسير والتّأويل. على أنّ البحث اتّبع منهجًا وصفيًّا تحليليًّا دامجًا، بدءًا من عرض معنى السّياق وتأثيره، وصولًا إلى إستنباط المعاني الواردة في سياق الآيات موضوع الدّراسة وتحليلها. وكانت أبرز توصيات البحث مرتبطةً بضرورة تتبّع تأثير السّياقين المقاليّ والمقاميّ على المعاني في كتاب الله عزّ وجلّ، كما عَرَضَ مَواضيع يمكن التّطرّق إليها، والبحث فيها مُسْتَقْبَلًا في سورة سبأ أو في غيرها من السّور القرآنيّة الكريمة.